Les anti-inflammatoires, consommés en masse par les athlètes et aident à performer, sont légaux dans le sport alors qu’interdits dans les compétitions équestres. Les Jeux olympiques, tout en luttant contre le dopage, créent une pression qui pousse les sportifs à chercher toujours plus de performances alimentant en fait l’usage des amplificateurs de performances.