Mal en point, au bout du rouleau, sans jus, « en fond de cuve », c’est sur une route grimpante malaisée qu’ils tirent leur révérence définitive à la caravane de juillet