Le Cav (son surnom), le sprinteur de Dimension Data qui a déjà remporté trois étapes, a été filmé entre Escaldes-Engordaux et Revel par une caméra forcément indiscrète le montrant bien à l’abri du vent derrière une voiture d’assistance Mavic.

Le maillot vert du Tour, Mark Cavendish, protégé par la voiture Mavic
Cet épisode ne fait que confirmer « l’étrange facilité » du Britannique à revenir dans les délais lors des étapes de montagne alors qu’il est lâché dès le premier 4e catégorie de l’étape. Récemment, l’un des consultants d’Eurosport lorsqu’il décrivait l’intervention d’un coupe-vent motorisé (l’abri d’une voiture) associait le comportement du chauffeur du véhicule et du coureur bénéficiaire à l’expression « avoir du métier ». Effectivement, aujourd’hui, le langage du peloton systématiquement édulcore la réalité des faits. Ainsi, tricher devient « avoir du métier », se doper perd de sa violence avec « se soigner » un synonyme beaucoup moins agressif. Le Cav n’est pas le seul à « avoir du métier » mais en revanche on peut se poser la question pour savoir si les commissaires en ont… du métier ?

Après le coupe-vent motorisé (voiture Mavic), le bidon motorisé